Les “marées vertes” en Bretagne, la responsabilité du nitrate